Sídlo klanu Kuchiki

"Tak poďme ."
presun.

Přišli jsme do sídla. Řekla jsem služebnictvu, aby nám připravili lázně. "Za chvíli může mít. Jen přinesu ručníky." Zmizela jsem ve svém pokoji a hledala osušky.

Ja som tu čakal .

Vrátila jsem se k němu i se dvěma osuškama. "Tady máš." natáhla jsem k němu ruku, ve které jsem držela jeden ručník.
"Můžeme jít." šla jsem první, aby věděl kudy kam.

Zobral som si ho a následoval som ju .

Zavedla jsem nás do místnosti, kde jsme se mohli vysléct. Zašla jsem za převlíkací stěnu. Vyslékla jsem si svoje kapitanské šaty a dala jsem si kolem sebe ručník. Svoje věci jsem si poskládala a dala do ošatky. "Už?" optala jsem se. Pořád jsem stála za stěnou.

Ja som si dal tiež svoje veci zo seba dole mal som okolo oseba len uterák
"áno už ... "

Vyšla jsem zpoza stěny. "Dobře." Otevřela jsem dveře, které vedly k jezírku. "Prosím." nechala jsem je otevřeny, aby mohl projít.

Prešiel som k nemu .
Pozeral som sa okolo vyzeralo tu to dosť dobre .
Potom som pomaly vliezol do vody .

Zavřela jsem za námi. Sedla jsem si na kraj a dala jsem si nohy do vody. Bylo to teplé.

Ja som sa oprel o kraj .
"Nevedel som že tu niečo také máš .
Ja by som tu Kľudne mohol aj spávať "
Zasmial som sa .

"Malé tajemství." sehnula jsem se a nabrala jsem do ruky trochu vody. Poté jsem ji na něj stříkla.

Dal som pred seba ruky a potom som sa usmial .
"Hmmm .... "
špliechol som na ňu trocha vody aj ja .

"Nešplíchej." zasmála jsem se. Konečně jsem do vody vlezla i já.

Prisunul som sa k nej bližšie .
"No toto bol môj zámer "

"To jsi mohl udělat i jinak." opřela jsem se o něj.

"Ja viem ... no ale teplá voda nikomu neublíží ."
šeptol som .

"To ne. Já mám teplou vodu ráda." pousmála jsem se. Přivřela jsem oči.

Objal som ju rukou okolo pásu , a presunul som nás tak že ja som sa oprel chrbtom o kraj , a ona bola stále pri mne .
"A ako často sem chodíš ?"

"Moc často jsem tu nebyla. Tohle je taková druhá třetí koupel."

"Tak samotné se mi sem nechtělo."

Prešiel som dlaňou po mieste u jej lopatiek kde nemala uterák .
"Tak je ale ešte veľa miest kam by sme potom ešte mohly zájsť a možno sa toto miesto ujde "

"Tady to ale také ujde."